Thursday, January 04, 2007
AARO - Czech Radio Interview - Norbert Auerbach
Dear AARO Members,
Czech Radio recently aired an interview with AARO Prague founder
member and current Vice President Mr. Norbert Auerbach.
Below is the transcript of the interview, you can find the original
text with photos on the following link:
http://www.radio.cz/en/article/86676
-----------------------------------------
31.12.2006 - Special - Ian Willoughby
Norbert Auerbach - From Barrandov to Hollywood
---------------------------------------
Norbert Auerbach moved here from Vienna at the age of two and grew up in
Prague in the 1920s and 30s, the son of a very successful motion picture
producer. Indeed, as a boy he lived at Barrandov, home of the Czech
Republic's famous film studios. Mr Auerbach later moved to the
USA, where he had an extremely successful career in Hollywood,
including a
spell as president of United Artists. In this special programme, Norbert
Auerbach, now 84, looks back on a long and colourful life and career.
He had a hand in such hits as the James Bond series, the Beatles
first
movie A Hard Day's Night and The Pink Panther, to name but a few.
He also worked closely with many famous stars and directors, and even
collaborated with US president Ronald Reagan.
Mr Auerbach, who is 84, now lives in Prague once again. His glittering
career has been captured in a recently published Czech-language book
entitled Z Barrandova do Hollywoodu, From Barrandov to Hollywood. A
poster
for it was on his desk when I spoke to Norbert Auerbach recently in his
Prague centre office.
"Both my father and mother were technically born in the
Austro-Hungarian Empire, my father in the part which is now Poland
and my
mother in the part that is now Bohemia - the Czech Republic.
"When the family first moved from Vienna we lived in the Jewish
section of town and later moved to the Koruna [Palace] building on
Wenceslas Square. In 1930 when the Barrandov studios were starting to be
built, Dad at the same time built a studio on Barrandov hill. And in
1931
we moved to that particular villa."
Did you know a lot of the Czech stars of those days? People like
Voskovec
and Werich, who our listeners would know?
"I knew and was aware as a child that these were...that there
Voskovec and Werich, and Luba Hermanova and Lida Barova and people of
that
particular type...They were often guests at the house, or I met them
when I
visited the studio. But they were just ordinary people...who basically
worked for my father."
Many people look back at that period in Czechoslovak history, the First
Republic, as a kind of golden era. Was that how you found it? Or were
you
simply a kid growing up?
"I was 14 years old when we left, so the first 14 years...after
we moved to the Barrandov villa we did live in the lap of luxury, with a
fully staffed - I would say almost overstaffed - house. Two
chauffeurs and
a cook and a cook's helper, gardeners.
"We didn't realise this was unusual and we really
thought that this was normal and that everybody lived like that.
What, you
don't have a chauffeur? Who are you - what's wrong with
your parents (laughs)?!
"And the memory of the life that I have is, yes, that it was very
westernised, they were very western-oriented, lots of cultural
activities,
even for us children...a totally westernised country which was
prosperous,
politically stable. But I didn't realise that as a child. I
realised that later on."
Your family moved to the States in the mid to late 1930s?
"No. Dad and one of my sisters who wanted to go to university in
America moved to the States in 1936. My father wanted to leave Europe -
Europe was too small a playing field for him.
"My mother, my other sister and myself were supposed to follow.
But my mother was in no particular rush to move to this country of
cowboys
and Indians. And/or move away from the extremely luxurious life that she
was leading...
"I eventually left for France two weeks before the Germans took
over Czechoslovakia. My mother and my sister left on the day that the
Germans came in.
"We then were waiting in Paris for our visas. Eventually, as the
war was going on, Dad didn't trust the whole situation and wanted
to bring the family to safety and said he was taking us to Brazil,
where we
would wait for the visas.
"We were first held up in Bordeaux because the ships were not
going as they were supposed to...Eventually when we were about two hours
out of Bordeaux harbour on a Brazilian ship we heard over the radio that
the French had given up. So once again by the skin of our teeth.
"We eventually arrived in Brazil and from Brazil I went with Dad
to the States in 1940. Mother and my other sister followed somewhat
later."
What were your first impressions of the US and how long did it take
you to
start to feel at home there?
"I was naturally somewhat overwhelmed by the first look at New
York with the skyscrapers, I guess like everybody else, and seeing the
Statue of Liberty as we sailed into the harbour.
"But very briefly after we arrived in the States I went off to a
prep school in Maryland. I was really in a rural part of America, and
was
very much surprised by the huge difference between high school,
gymnazium,
in Europe and the atmosphere in an American prep school. It was totally,
totally different, and I liked it very much.
"I was also doing my very best to become Americanised as
quickly as possible. I was very active in sports, which helped very
much..."
And I guess a couple of years later you joined the US Army?
"I went into the army relatively shortly after Pearl
Harbour...First I graduated from high school and started at
university at
UCLA...my studies were interrupted by my joining the army - I think
it was
early in '42.
"By that time I was 18, 19, war seemed to be some kind of jolly
adventure which a young man should not miss. But to the contrary of many
Americans, especially many Americans of my age, less sophisticated, I
knew
that there were terrible things happening in Europe and that we were
really
fighting against shall we say evil, to put it simply."
After the war you went back to the States and began your long career in
film. Given your father's business, your father's work,
was that something you felt destined to do?
"Not at all. I never thought of going in to the motion picture
business. As a matter of fact when I left the army I first finished my
studies and got a Masters in business administration and a BA in soil
science. The idea was that I would go to Israel and manage orange
plantations which my father owned there.
"I didn't particularly want to go to what was at that
time Palestine, where life was still primitive. Being lost and not
really
knowing what to do...one day Dad came home and said, why don't
you start on a production project? He happened to be financing a
particular production.
"So I started there as a gofer, without any particular privileges
because my dad was part of the financing group. On the contrary, much
more
was expected of me.
"I worked my way up to first assistant director but production
never appealed to me...I then went into work in a lab, in a distribution
company - in each particular case at that time these first jobs were in
companies in which Dad had an interest.
"Eventually I wanted to sort of escape my father's
influence. He basically wanted me to stay and work with him, which I
didn't want. That's when I joined Columbia pictures.
Again as a messenger boy - but an experienced messenger boy (laughs).
"Then came the various companies, the various promotions, I
don't think that we have time to go into all of them, until I
ended up as president of United Artists. After United Artists I was
still
president of United Artists International, which was a company
working out
of London."
Before you reached the top in Hollywood you spent many years as a
film
executive in Europe and worked with many of the great starts of the day,
people like Jean Paul Belmondo, Sophia Loren and Brigitte Bardot. I read
in Z Barrandova do Hollywoodu that you played a part in the discovery of
Bardot - tell us a bit about that, please.
"The truth is that a very well-known French producer came to us
and had a project called And God Created Woman - he had a young girl by
the name of Brigitte Bardot who would star in the picture. Well, we had
never heard of her but we did take a look and certainly saw something in
her that was very attractive and very special.
"But we decided that this was not enough, that we needed the
support of some well known name, beside Brigitte. We told the
producer to
bring the Curd Jurgens, who was a well known German actor at that time,
and we will finance your film.
"And that really was how And God Created Woman came about. It
discovered Brigitte and St Tropez. Probably the discovery of St
Tropez was
more important than the discovery of Bardot, who was a sexy little
kitten
but a terrible actress!"
You also were involved with the Beatles on their first film A Hard
Day's Night.
"The Beatles at the time were very little known, if at all,
outside of England. It was really the office in London which came
with the
idea of making a film with the Beatles - it was a very reasonably priced
project.
"I personally wanted to see how it work on the continent, so I
decided to travel with the Beatles to Germany, France and Italy. While
they obviously were not established by the one picture, when it was
released it became a success.
"My personal communications with the Beatles were extremely
difficult because they spoke with this Liverpudlian accent. They were
extremely shy...everything was new to them, it was really like taking
care
of four children."
By that time the James Bond series had already started and you played a
role in the genesis of James Bond too, I believe.
"Yeah. As I think I say in the book, a victory always has many
fathers and defeat has no mother.
"We had regular production meetings in London, because United
Artists was very active in producing films in Europe, in Italy, in
Germany, in France, in England. We were not just taking the American
product.
"At that particular production meeting question a very banal
question was asked of me - what product would I like to have? And I
said,
well I feel that for my countries action pictures with some humour are
very, very attractive, because they're easy to digest for the
various nations where we do business.
"As an example I cited the Ian Fleming book Dr. No which I was
just reading. And that gave birth to the fact that the rights to all the
Fleming books were acquired jointly by UA, and at that time two
producers,
Harry Saltzman and Cubby Broccoli.
"That's how the Bond series started. Nobody anticipated
at that particular time that it will be what it has become."
I also read that the director of the first Bond film Dr. No took it
seriously, and was sad that people laughed at the film.
"Terence Young was one of these elegant Englishmen, I would
call him - Saville Row suits, the best wines, always with beautiful
ladies. He was as English as could be, or as one imagines an English
gentleman to be.
"When we had the first screening in London I came a little late
and I was standing in the back of the screening room, because there
was no
more room to sit, next to Terence. And when the lights came on he was
crying. I said, Terence, what's the matter? This is a lovely
film, everybody enjoyed it.
"And he simply said, they laughed. The fact is, being what he was
he took the character of Bond terribly seriously, to him it was an
absolutely real character. He did not intend to film it as a parody,
which
it was, and which became more and more pronounced as time went
on."
And of course the latest Bond film was partly filmed here in the Czech
Republic. Have you seen the new Bond?
"We're talking about Casino Royale, which is a remake.
I remember when they were shooting Casino Royale in Paris, the first
one..."
With David Niven?
"With David Niven and Peter Sellers. I have seen the new film,
I've spoken to the producers who today are Barbara Broccoli, the
daughter of Cubby Broccoli, and Michael Wilson, a step-son of Mr
Broccoli's. They are the principal producers and half owners of
the rights, jointly with UA.
"I think they did a very, very clever thing. Because this Bond is
more serious than the others. It goes with the times, it goes with the
subject of terrorism. If you have seen it you will agree with just about
everybody else that we are back [with Daniel Craig] to a Sean Connery
type, in other words a real actor, which the others - Lazenby, Moore
etc,
etc - were not.
"As I say I was very much in touch with the producers here.
I'm glad they came here, they were extremely satisfied and
expressed the desire to be able to come back with the next one, if
that is
at all possible."
Getting back to your own career in Hollywood, when you became
president
of United Artists I guess many doors opened to you. I know you were also
involved in some way with President Ronald Reagan in those days.
"For a number of years I was already senior vice president, which
was really quite a high position in the industry. So the people I met as
president were really not that much different, perhaps with the
exception
of a few very important bankers, who started keeping in contact with me.
"I had met Reagan as an actor, some years previously. But then I
met Reagan principally because one of my best friends was married to the
widow of Cary Grant. And the Grants were contemporaries of the
Reagans and
were very, very close friends.
"When Reagan was president he came one time to California, where
I was at that time working. My friend invited me and I met the
Reagans on
a totally informal basis.
"Eventually I did this rather, I would say, unimportant job of
working for the United States Information Office, putting together some
shows, which were supposed to travel around the world.
"I was sort of a watchdog to see that as many of
Reagan's films as possible were shown in that particular show -
in spite of the fact that they were certainly not the best films in the
world."
During all these years we're talking about, did you maintain many
contacts with Czechoslovakia or Prague?
"Not really. Of course during the war there was no contact. I
came here still as a soldier at the end of the war and was able to
establish contact with what was my best friend in my youth. I then
maintained contact with him.
"He came to visit me in Paris, in London, in the States. I came
to communist Czechoslovakia a number of times on business, or sometimes
just on a short private visit. But he was really the only one from my
very
young days that I had contact with."
Is it the case that you were here at the time of the Velvet Revolution?
"Yes, I came in the summer of '89 to sit with this
friend of mine that I mentioned, who was dying of cancer. I was doing
these magic things that one had to do at that particular time,
looking for
special medicine, bringing a healer from Brazil...and visiting doctors.
Basically holding the hand of a dying man.
"In November of that year the Velvet Revolution surprised us all.
In March of '90 my friend died. By that time I had moved away from
the States due to a very nasty divorce.
"I decided to stay here and see whether with my knowledge of the
world I could be helpful in the process of transforming this country
from
communism. Eventually my friend's widow became my wife."
Source: Czech Radio 7, Radio Prague
URL: http://www.radio.cz/en/article/86676
Copyright 2007 Radio Prague
All rights reserved
