AARO Prague - Current Events

§    Tuesday, June 16, 2009

WHERE:   American Center, Tržiště 13,  Prague 1 - Malá Strana

WHEN:     6 p.m.

WHAT:    Chicago Movies Series: SCARFACE  film screening

The original 1932 version of "Scarface", directed by Howard Hawks and Richard Rosson. Big Louis Costillo, the last of the old-style gang leaders, is slain, and his former bodyguard Tony Camonte is taken into custody. Since Costillo's body has never been found, the police have to release him, though they strongly suspect Johnny Lovo paid Tony to remove Big Louis. Tony begins taking over the rackets in town with violent enforcement, and he becomes a threat to Johnny and the other bosses unless they work for Tony. Their dissatisfaction and the relentless pursuit of the police push Tony towards a major confrontation.

The movie will be screened in English with English subtitles.          

More information at www.aic.cz/pozvanky/scarface_en.pdf

§     Tip of the Month                                                     

WHERE:   American Center, Tržiště 13,  Prague 1 - Malá Strana

WHEN:    Monday, June 22,  5.30 p.m.

WHAT:    Discover Chicago  multimedia program

This multimedia program will include historian František Hanzlík; art historian Otto Urban; performer Boris Hybner; and, via a digital videoconference, Marek Skolil, the Czech consul in Chicago. Actors from Pardubice will perform parts of the hit musical "Chicago." The program will also highlight Chicago's bid for the 2016 Summer Olympic Games

The program will be held in Czech.             

§    Úterý, 16. června, 2009

KDE:     Americké centrum, Tržiště 13,  Praha 1 - Malá Strana

KDY:     18.00 hod.

CO:      Chicagské filmy: SCARFACE  filmové promítání

Americké centrum v červnu promítá významné americké filmy související s Chicagem.  První z nich bude původní verze filmu Scarface z roku 1932 v režii Howarda Hawkse a Richarda Rossona. Big Louis Costillo, poslední z gangsterů staré školy, je zavražděn a ve vazbě se ocitá jeho tělesný strážce Tony Camonte. Protože se Costillovo tělo nenašlo, je Camonte propuštěn, i když panuje silné podezření, že svého šéfa odstranil na popud jiného gangstera, Johnnyho Lova. Tony začne násilně přebírat vládu nad městem a začne ohrožovat Johnnyho a ostatní mafiánské bosse. Jejich rozhořčení spolu s policejním pronásledováním nakonec Tonyho dotlačí k velké konfrontaci.

Film bude promítán v angličtině s anglickými titulky, vstupné je zdarma.               

Více informací na www.aic.cz/pozvanky/scarface.pdf

§     Tip měsíce                                                     

KDE:     Americké centrum, Tržiště 13,  Praha 1 - Malá Strana

KDY:    Pondělí,  22. června,  17.30 hod.

CO:      Objevte Chicago  multimediální pořad

Hosty multimediálního pořadu o Chicagu budou brněnský historik František Hanzlík, zabývající se životem krajanů v USA, historik umění Otto Urban, dále pak nejznámější český mim Boris Hybner a český konzul v Chicagu Marek Skolil. Součástí pořadu budou také ukázky z nového nastudování muzikálu Chicago Pardubického divadlo.

Pořad bude uveden v českém jazyce.             

Více informací na www.aic.cz/pozvanky/discover_chicago.pdf